Technológie Ericsson pomáhajú odlúčeným rodinám na celom svete

júl 4 2011

Mobilná komunikácia prináša nádej pre utečencov, ktorí stratili kontakt so svojimi blízkymi. Medzinárodná kampaň odvetvia mobilnej komunikácie dáva utečencom možnosť nájsť a kontaktovať svojich blízkych za pomoci mobilných zariadení. Ericsson reaguje na kampaň '1' Vysokého komisára OSN pre utečencov (UNHCR).

Vo svete je v súčasnosti viac ako 42 miliónov utečencov z dôvodov politických konfliktov alebo prírodných katastrof. Zúfalstvo z odlúčenia od svojich rodín a priateľov, bez reálnej možnosti ich vypátrať, ešte zvyšuje ich utrpenie.

V reakcii na výzvu UNHCR „urobiť 1 vec“ pre podporu utečencov sa Ericsson (NASDAQ:ERIC) stal lídrom iniciatívy odvetvia za využitie technológie pre dobro, ktorá tak umožní spájať rozdelené rodiny utečencov.

Vo Svetový deň utečencov – 20.júna – Ericsson, organizácia Refugees United a UNHCR spustili medzinárodnú kampaň spolu s mobilnými operátormi, ktorej cieľom je rozšíriť využitie mobilných služieb pre podporu globálnych snáh vedúcich k opätovnému vzájomnému kontaktovaniu sa odlúčených utečeneckých rodín.

Táto kampaň zahŕňa využitie najnovšej Android app. technológie na rozšírenie dosahu služieb organizácie Refugees United – umožňujúcej ďalším miliónom utečencov využiť služby sms, browsing prostredníctvom mobilu (wireless application protocol alebo WAP) a Android market pri hľadaní svojich blízkych.

Platforma Refugees United umožňuje utečencom využiť mobilné telefóny na registráciu a vyhľadávanie svojich blízkych cez anonymnú databázu. Následne môžu nadviazať kontakt za použitia SMS alebo internetu.

Christopher Mikkelsen, riaditeľ Refugees United povedal: „V našej misii pomáhať utečencom pri hľadaní svojich blízkych je mobilný telefón spojením pre ľudí, na ktorých je naša pomoc zameraná. Priradením správnej informácie sa jednoduché príručné zariadenie stáva skutočne dôležitým prístrojom na kontaktovanie sa aj v tých najodľahlejších oblastiach. Toto partnerstvo nám umožní vyhľadať a znovu skontaktovať nespočetné množstvo odlúčených rodín v rámci celej Afriky.

António Guterres, Vysoký komisár OSN pre utečencov (UNHCR), dodáva: „UNHCR má radosť zo spolupráce so spoločnosťou Ericsson, ktorá rozšíri dostupnosť aplikácií organizácie Refugees United na viaceré trhy v rozvinutom aj rozvojovom svete. Pomoc utečencom nájsť svojich blízkych s použitím mobilnej textovej správy a mobilného internetu je jedným z mnohých spôsobov, ktorým technológia mení náš svet a pomáha spájať odlúčených ľudí. Rešpektuje sa pri tom súkromie a bezpečnosť jednotlivých utečencov. UNHCR je hrdý, že sa môže zúčastniť tejto priekopníckej a veľmi úspešnej iniciatívy.“

Súčasný pilotný projekt mobilných služieb v Ugande, na ktorom sa zúčastňuje Ericsson, africký operátor Mobile Telephone Networks (MTN) a UNHCR, vyústil do medzinárodnej dohody o zavedení tejto služby vo viacerých krajincá Afriky. Od spustenia služby v septembri 2010 sa zaregistrovalo 41.000 utečencov. Medzi nimi sú aj bratranci Abdulahi Hussein Sheikh a Mohamed Ali Salah, ktorí boli odlúčení v roku 1991 po úteku z problémami zmietaného Somálska. Našli sa vďaka tejto službe po 20 rokoch bez spojenia.
Navyše, Ericsson spúšťa službu v Keni v spolupráci so Safaricom, a vo Švédsku a Dánsku spolu s operátorom 3.

Elaine Weidman-Grunewald, viceprezidentka divízie Trvalej udržateľnosti a korporátnej zodpovednosti spoločnosti Ericsson, poznamenala: „Vďaka spusteniu technológie Android app. môžeme pracovať na úlohe zaregistrovať do konca tohto roka 120.000 utečencov.

Svetový deň utečencov 2011

20. jún je Svetový deň utečencov. S cieľom vyzdvihnúť túto udalosť, ako aj tohtoročné 60. výročie Konvencie o utečencoch (28. júl) OSN, UNHCR spúšťa šesťmesačnú kampaň zameranú na zvýšenie verejného povedomia o príbehoch jednotlivých utečencov a násilne vysídlených ľudí. Kampaň uvádza množstvo mediálnych produktov, vrátane video snímky od UNHCR Goodwill Ambassador Angelina Jolie a nového online video zážitku nazvanom „1 život, 1 príbeh“, v ktorom utečenci hovoria svoje vlastné príbehy. Ďalej sú to doplnkové informačné materiály, ktoré pozývajú verejnosť, aby sa zapojila do projektu Do 1 Thing (Urob 1 vec), aby si pomohol utečencom, ako napríklad sleduj UNHCR na sieťach Facebook a Twitter. UNHCR tiež pozýva mediálne organizácie, aby sa zapojili a podporili kampaň prostredníctvom svojich blogov a správ na webe. Pre organizácie, ktoré majú záujem, sú pre tento účel k dispozícii online digital banners. Pridajte sa k nám a dajte každému vedieť, že i jeden človek donútený k úteku kvôli vojne alebo prenasledovaniu je príliš veľa.

O Vysokom komisárovi OSN pre utečencov (UNHCR United Nations High Commissioner for Refugees)

Kancelária UNHCR bola založená 14. decembra 1950 Valným zhromaždením OSN. Úlohou agentúry je viesť a koordinovať medzinárodné aktivity na ochranu utečencov a riešiť problémy utečencov na celom svete. Primárnym účelom kancelárie je ochraňovať práva a zdravie utečencov. Snaží sa zabezpečiť pre každého právo na hľadanie si azylu a právo na bezpečné útočište v inom štáte, s možnosťou dobrovoľného návratu domov, miestnej integrácie alebo presídlenia do tretej krajiny. Má tiež mandát pomáhať ľuďom bez štátnej príslušnosti. Za viac ako 50 rokov pomohla kancelária desiatkam miliónov ľudí začať znovu žiť. Dnes okolo 6.600 zamestnancov Kancelárie vo viac ako 110 krajinách pokračuje v pomoci asi 34 miliónom osôb.

O organizácii Refugees United:

Refugees United je mimovládna organizácia, ktorá pomáha odlúčeným utečeneckým rodinám obnoviť medzi sebou spojenie. Za použitia webu a mobilných technológií vytvorila organizácia platformu pre spoluprácu utečeneckých organizácií a utečencov samotných. V rámci tejto platformy je možný upload, zdieľanie a využívanie informácií o odlúčených rodinách, aby sa tieto znovu mohli kontaktovať aj naprieč hranicami a konfliktami. Utečenci, ktorí chcú zostať v anonymite sa môžu registrovať využijúc prezývku alebo inú bezpečnú informáciu, o ktorú nemajú problém podeliť sa so svetom.
Od presunu k využívaniu predovšetkým mobilnej platformy v septembri 2010, Refugees United a partneri pomohli viac ako 41.000 utečencom v ich hľadaní stratených príbuzných prichádzajúcich na platformu. Každý mesiac sa registruje viac ako 4.500 nových utečencov.

Viac informácií:
www.refunite.org
www.facebook.com/refunite
www.twitter.com/refunite
__________________________________

Ericsson je svetovým lídrom v poskytovaní technológií a služieb pre telekomunikačných operátorov. Ericsson je lídrom v 2G, 3G a 4G mobilných technológiách a poskytuje podporu pre siete s viac ako 2 miliardami užívateľov. Okrem toho má spoločnosť vedúcu pozíciu aj v dodávaní riadených služieb. Portfólio firmy zahŕňa infraštruktúry mobilnej a pevnej siete, telekomunikačné služby, software, širokopásmové a multimediálne riešenia pre operátorov, firmy a mediálny priemysel. Spoločný podnik Sony Ericsson a ST-Ericsson ponúka zákazníkom moderné osobné mobilné zariadenia.
Ericsson presadzuje svoju víziu „byť hybnou silou celosvetovej komunikácie“ prostredníctvom inovácií, moderných technológií a trvalo udržateľných biznis riešení. Ericsson pôsobí v 175 krajinách a 80 000 zamestnancov spoločnosti vytvorilo v roku 2009 príjem SEK 206.5 mld. (USD 27.1 mld.). Firma bola založená v roku 1876 a jej centrála je vo švédskom Štokholme. Akcie Ericssonu sú kótované na burzách OMX NASDAQ v Štokholme a NASDAQ v New Yorku.

www.ericsson.com
www.twitter.com/ericssonpress
www.facebook.com/technologyforgood
www.youtube.com/ericssonpress